2026

11.01

2027 羊年吉祥話:長輩、朋友、同事都能用的賀詞與諧音祝福

Share Post:
2027羊年吉祥話,羊年紅包,羊年賀詞

2027 年是丁未年,生肖屬羊,大年初一是 2 月 6 日。羊年的吉祥話特別好寫,「羊」和「祥」古時候相通,《說文解字》寫的就是「羊,祥也」;「羊」又和「洋」「揚」「陽」同音,能拿來改的成語很多。

下面依送的對象分開整理。寫在紅包袋上就挑四個字的,傳訊息或上台致詞再用長一點的句子。


羊年諧音吉祥話

把成語裡的「洋」「揚」「陽」換成「羊」,就是羊年最常見的諧音梗:

  1. 喜氣羊羊(喜氣洋洋)
  2. 羊眉吐氣(揚眉吐氣)
  3. 三羊開泰(三陽開泰)
  4. 羊羊得意(洋洋得意)
  5. 名羊四海(名揚四海)
  6. 羊帆起航(揚帆起航)
  7. 發羊光大(發揚光大)
  8. 羊光普照(陽光普照)
  9. 幸福羊溢(幸福洋溢)
  10. 吉羊如意(吉祥如意,取「羊」通「祥」)

「三陽開泰」本來就是過年的賀詞,意思是冬去春來、好運開頭,羊年寫成「三羊開泰」剛好一語雙關,給長輩、給客戶都不失禮。「洋洋得意」原意帶點自滿,「羊羊得意」比較適合朋友之間開玩笑。


給長輩的羊年吉祥話

給長輩以健康、長壽、平安為主:

  1. 三羊開泰,福壽安康
  2. 吉羊如意,身體健康
  3. 金羊賀歲,福壽雙全
  4. 羊年添壽,歲歲平安
  5. 喜氣羊羊,闔家團圓
  6. 吉羊報喜,福氣滿門
  7. 福如東海,壽比南山

給爸媽的紅包,可以在賀詞之外多寫一句謝謝。俗話說「羊有跪乳之恩」,小羊跪著喝奶,古人拿來比喻孝順。羊年包紅包給爸媽,借這個意思寫一句「謝謝爸媽,羊年換我照顧你們」,比只寫四個字更貼心。


給朋友的羊年吉祥話

朋友之間可以輕鬆一點,財運、好心情、脫單都能祝:

  1. 羊眉吐氣,好運一整年
  2. 喜氣羊羊,財源滾滾
  3. 羊年行大運,荷包鼓鼓
  4. 名羊四海,心想事成
  5. 羊羊得意,天天好心情
  6. 幸福羊溢,今年脫單
  7. 羊光普照,煩惱全跑光


給同事、客戶的羊年賀詞

開工、尾牙、春酒,或年前傳賀年訊息給客戶時用:

  1. 三羊開泰,生意興隆
  2. 吉羊如意,合作順利
  3. 羊帆起航,再創佳績
  4. 發羊光大,鴻圖大展
  5. 羊年開工大吉,業績長紅
  6. 喜氣羊羊,財源廣進

尾牙、春酒上台致詞的完整句子,見〈尾牙祝賀詞與致詞範例〉;開工紅包要包多少、什麼時候發,見〈開工紅包要包多少?〉。


給小孩、學生的羊年吉祥話

  1. 頭好壯壯,喜氣羊羊
  2. 羊羊得意,學業進步
  3. 聰明伶俐,平安長大
  4. 羊眉吐氣,金榜題名
  5. 乖巧可愛,吉羊如意


羊年賀詞寫在紅包袋上

紅包袋照「右上收紅包的人、中間賀詞、左下署名」來寫。給外婆的紅包,右上寫「祝 外婆」,中間寫「三羊開泰」,左下寫自己的名字加「敬賀」。直式、橫式的範例見〈紅包寫法與紅包袋寫法〉。

想讓紅包袋本身就有羊年圖案,可以參考〈羊年迷你紅包袋設計靈感〉。想客製羊年紅包袋,歡迎加麥紅包 LINE 官方帳號 @myhb 洽詢。


常見問題

2027 是什麼年?

2027 年是農曆丁未年,生肖屬羊。除夕是 2 月 5 日,大年初一是 2 月 6 日。

「吉祥如意」寫成「吉羊如意」算錯字嗎?

不算。「羊」古時候就通「祥」,羊年寫「吉羊如意」「三羊開泰」都有來由。如果送給比較正式的長輩或客戶,擔心對方以為寫錯,寫原本的「吉祥如意」也一樣好。


延伸閱讀